Witam nowych (zasiedziałych też) Obserwatorów i zapraszam do rozgoszczenia się. Cieszę się, że jesteście:)
Janeczka, Kobieta o nadzwyczajnej życzliwości i tysiącu zdolności zdradziła, że podoba się jej szal ( z poprzedniego posta) ale nie ma czasu dla siebie. Zgłosiłam się ochoczo, że ja dla niej zawsze. Przysłała mi włóczkę, ja druty w dłoń i - jest taki oto.
.
Janeczce podobał się.
Jakiś czas temu rzucił mi się "na oczy" projekt TU. Patrzyłam, patrzyłam ...Moja znajomość angielskiego - jaka znajomość, nie ma żadnej znajomości - wystarcza prawie na schemat. Tekst, hm..to juz nieco gorzej. Translator nie zawsze rozumie co tłumaczy, a więc nie zawsze mnie wspiera wystarczająco. Nie będę deliberować w ciemno. Kupiłam, rozejrzałam się - no niby coś wiem. Aż tu wyskakuje jakieś 20 oczek, które nie przemawiają do mnie w ludzkim języku. Jak się zafiksowałam na nich, to nagle przestałam rozumieć co to są rzędy skrócone i koniecznie chciałam kombinować jakieś dziwne rzeczy. Napisałam do autorki z prośbą o pomoc - coś wyjaśniła i orzekła, że jak będę wg instrukcji- to wyjdzie. Uffff, nie przyznam się, co pomyslałam. No to jeszcze raz translator, no to jeszcze raz .... wiecie jak jest z fiksacją - nie dopuszcza zmiany. Więc kręcę się w kółko i jest coraz gorzej, myslenie coraz szczelniej zamyka się. No nie. Chcę to trzeba szukać rozwiązania. Napisałam jeszcze raz do Autorki, przyznam, że bardzo nieśmiało tym razem - i otrzymałam pomoc! Pytałam 5 razy, czy rozumiem dobrze - JEST. Dziekuję Asju za cierpliwość, bo inteligencją nie błysnęłam. A to było takie proste, że prostsze być nie może. Tylko jedno słowo - i wszystko jasne:):)
Dumna jestem jak nie wiem co - jak nie wiem, wiem ;jestem dumna jak dziewiarka, która się nie poddała:)
Patrze, podziwiam i Wam pokażę:)
Chusta jest duża i daje się owinąć bardzo praktycznie ;130x175 cm
Włóczka Sock Dream kupiona TU, kolor 04 - 2 motki i nr 14 - jeden motek Druty nr 3,5. Włóczka ręcznie farbowana przez Martę, co można doczytać na stronie e-dziewiarki.
Trochę sie nachwaliłam , ale trudno mi było zdecydować, które zdjęcie nie.
To tyle.
Co Wy na to? A na rozdawajkę ktoś jeszcze chce? Zapraszam.
Dziękuję, jeżeli wpadniesz, dziękuje, jeżeli zostawisz komentarz. Dobrego dnia. Do poczytania
Obie chusty nietypowe i bardzo ciekawe:) pozdrawiam
OdpowiedzUsuńDziekuję Basiu:)
UsuńPrzepięknie wydziergałaś obie chusty!
OdpowiedzUsuńJolu dziekuję:)
UsuńKto pyta nie błądzi.
OdpowiedzUsuńObie chusty śliczne!
Zgadzam się:)Dziekuję:)
UsuńPiękne obie i masz pełne prawo do wielkiej dumy. Drugi wzór świetny.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
Dziekuję za odwiedziny i zostawioną opinię, zapraszam:)
UsuńMaraja
OdpowiedzUsuńMimo zafiksowania podziwiam cierpliwość i nieugiętość oraz oczywiście jak zawsze perfekcyjne dziergotki .Piękne jak zwkle.
Pozdrowienia
Marajo miód lejesz na moje dzierganie:)Dziekuję Ci bardzo. Pozdrawiam
UsuńPiękny latawiec, przepiękny pozdrawiam Emilia
OdpowiedzUsuńDzieki Emilio:)Pozdrawiam bardzo serdecznie
UsuńJeszcze raz bardzo dziękuję. Nie wytrzymam i jutro premiera. Pozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńBrawo Janeczko, a co,na premierę nigdy za wczesnie:)Pozdrawiam cieplutko
UsuńPiękne. Pozdrawiam Maria.
OdpowiedzUsuńDzieki Mario. Miło, że mnie odwiedziłaś, pozdrawiam serdecznie
UsuńPiękne. Pozdrawiam Maria.
OdpowiedzUsuńObie chusty sa ladne,ciekawe i slicznie wydziergane.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie.
Bardzo dziekuję:)
Usuńwielkie brawa za wytrwałość :)
OdpowiedzUsuńobie chusty świetne
Kasiu dziekuję:):)
UsuńBardzo ładny ten latawiec, rzeczywiście wygląda na skomplikowany.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie:)
Wygląda, ale nie jest.Pozdrawiam serdecznie:)
UsuńŚliczności!
OdpowiedzUsuńDziekuję:):)Zapraszam
Usuńdoskonale Panią rozumiem,jak coś mi przypadnie do gustu,to zmagam się z materią ,aż się ugnie:),ale też zawsze można liczyć na życzliwą pomoc bardziej w temacie biegłych,ja osobiście taką pomoc dostałam ,kiedy postanowiłam zrobić stilla(tunika),a była to moja pierwsza robota dziewiarska i ku mojej ogromnej radości taką pomoc okazała mi Jola,zwana "Babą". Może świat jest jednak trochę lepszy aniżeli wynikało by to z wieczornych Wiadomości:)A Pani chusta cudna,pozdrawiam Ewa
OdpowiedzUsuńRozumiem Cię, still też wygląda skomplikowanie w pierwszym podejściu.Serdecznie zapraszam:)
UsuńŚliczne, tak jak ta biała już widziałam,bardzo mi się podoba, ze zdjęć kumam i na pewno zrobię, jednak nad tą drugą to moje myśli muszą popracować, kupować nie będę bo język mój polski ;-)
OdpowiedzUsuńŚliczne one
Pozdrawiam cieputko
Iwono wzór białej dostępny za darmo. Dziekuję Ci za odwiedziny,zapraszam,pozdrawiam:)
UsuńJakie piękne są te chusty. Drugą jestem po prostu oczarowana. Jest taka inna.
OdpowiedzUsuńGratuluję wytrwałości i że się nie poddałaś.
Pozdrawiam serdecznie i walentynkowo :-)
Bardzo dziekuję:)Jest śliczna, nie da sie ukryć:)Dzieki, że mnie odwiedziłaś
UsuńPiękna! Jednak cierpliwość popłaca i fantastyczną chustą odpłaciła. Fantastycznie dobrałaś do niej kolory!
OdpowiedzUsuńDziekuję, dziekuję:)Zapraszam
UsuńDzień dobry Ludwiko! Piękny ten szal dla Janeczki...mama mi się przypomniała, bo tak do niej mówiła zawsze moja teściowa, Janeczka, nie Jasia:). A Twój upór i chęć rozpracowania wzoru chusty opłacił się bo jest przepiękna! Cuda tworzysz tymi dwoma patykami :). Pozdrawiam serdecznie!
OdpowiedzUsuńJak miło Cie czytać, dziekuje, że chciałaś wpaść do mnie.Czasem zaglądam do Ciebie.Buziaki
UsuńPani Ludwiko,pani jest niesamowita!. Podziwiam pani talent i chęć do nauki i dążenie do celu pomimo przeciwności.Jest pani dla mnie wielką zachętą :) ja do tej pory nie próbowałam nawet dziergać z wzorów w innym języku niż polski, ale widzę że Ktoś tzn. Pani to nie odstraszyło i dzięki temu być może i ja niedługo spróbuję,bo chusta jest tak piękna,że cały czas miałam nadzieję na opis po polsku,ale może,może :) pozdrawiam aga
OdpowiedzUsuńWitaj, cieszę sie, że nabrałaś ochoty i odwagi. Rob koniecznie, jakby co- mozesz zapytać (juz jestem mądra, haha).Dziekuje, ża odwiedziłaś mnie, zapraszam:):)
UsuńChusta jest absolutnie piękna, oryginalna, niespotykana. Gratuluje uporu efekt końcowy wart jest powalający.Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńDziekuję Ci bardzo.:)
UsuńChusta jest po prostu przepiękna, przecudowna ;) Nie mogę wyjść z podziwu jak niesamowite dzieła dziergasz, rewelacja. A połączenie tych kolorków..... achhhh ;)
OdpowiedzUsuńWitaj, dziekuję za odwiedziny. Piekno chusty, to zasługa projektu, włóczki - i dopiero moja.Ciesze sie, że sie podoba:)
UsuńWykonałaś super szal dla Janeczki :).
OdpowiedzUsuńOj tak translator niekiedy żyje własnym życiem hihi ;).
Dobrze, że się nie poddałaś, bo chusta jest cudna :).
Dzieki:)
Usuńwow przepiękny
OdpowiedzUsuńDziekuję Magdo:)
UsuńWiedziałam, że uda Ci się wydziergać latawiec :-) Jest cudowny! Piękne włóczki i kolory dobrałaś :-)
OdpowiedzUsuńBiała chusta dla Janeczki jest wspaniała :-)
Pozdrawiam serdecznie.
Kasiu dziekuję Ci bardzo. Masz w tym pewien wkład, zachęcenia mnie:)Pozdrawiam
UsuńLudwiko Kochana!
OdpowiedzUsuńSpóźniona jestem, co prawda, ale ogromnie gratuluję Ci wytrwałości i cierpliwości, zwłaszcza do mnie samej... I przepraszam za to nieszczęsne "według instrukcji"! Nie wiem o czym ja myślałam tak odpowiadając! Obie chusty fantastyczne! Ale Ty na zawsze już będziesz moim idolem i wzorem do naśladowania! Taka jestem z Ciebie dumna! Brawo!
Uściski najcieplejsze!:*
Dziekuję Ci bardzo, za te miłe słowa. Lubię być komplementowana, nawet jak wiem, że to na wyrost:):)A co?: Pozdrawiam serdecznie, pewnie jeszcze spotkamy sie na ścieżce dziergania:)
UsuńOj jak sie podoba. ;) Patrze i patrze, powiekszam i patrze i patrze. Cudo powstało
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
Ależ miło:)Cudo jak cudo, ale ładna jest.Bardzo jestem z niej zadowolona.Pozdrawiam Cię:)
Usuń